In English
-
by Ademar Vieira & Jucylande Júnior, translated by Alex Souza
The story based on real events of the native Amazonian leader, Ajuricaba, who spearheaded the greatest resistance to the Portuguese colonization in the Amazon region.
Based on historical data, this Graphic Novel is one of the most relevant works in Brazilian indigenous culture ever produced in this format.
-
Emerson Medina, Romahs, Levi Gama, Tieê Santos, Alex Souza
In a dystopian future, humanity was devastated by a lethal virus. Two main groups survived: the Theocratical Militia and the Survivor’s Alliance. In this series, we explore the lives of the people on both sides of a conflict without winners, but with losses on both sides.
Created by Emerson Medina, with the fantastic art of Romahs and Levi Gama, and inks by Tieê Santos, Virustopia brings you a powerful tale of survival, full of spot-on commentaries on the nature of war, politics, and individual choices.
More details
-
by Ademar Vieira
Translated by Alex Souza
The successfully crowdfunded comic strip collection by Ademar Vieira, made famous on Instagram by his heartfelt, poignant, and speechless short stories. The collection includes most of his viral comic strips, as well as some specially made for this book.
-
by Emerson Medina & Romahs Mascarenhas
Translated by Alex Souza
A story of vengeance across time itself. Beautifully written by Medina and with the fantastic art of renowned Amazonian artist Romahs, this is a one-of-a-kind graphic novel that we are so proud to localize in English.
-
by Ademar Viera, Tieê Santos
Translated by Alex Souza
The beautiful story of Sarah, a little girl from Manaus, Brazil, that one day discovers her Amazonian roots when she meets her grandma Ceucy and learns about her own land.
Ajuricaba - The Last King of the Amazon
The Hierophant
Virustopia Volume I
Speechless
Seven Colors of the Amazonia
The Last Arrow
En español
Ajuricaba - El Último Rey del Amazonas
-
por Ademar Vieira & Jucylande Júnior, traducido por Sofía Collimedaglia
La ocupación europea en la Amazonía y el avance del colonialismo portugués estuvieron marcados por el genocidio de cientos de pueblos nativos. Años de conflictos, masacres, enfermedades y esclavitud, influyeron en el repliegue indígena que combatió el poder de los colonizadores con el surgimiento de un gran líder nacido en la mayor nación guerrera, los Manao. Ajuricaba fue un joven valiente e inteligente, quien fue capaz de reunir más de 30 pueblos contra las embestidas de la Corona Portuguesa y, durante cinco años, consiguió impedir la expansión colonial a lo largo del cauce del Río Negro. Sus actos épicos y su valentía nunca fueron olvidados, razón por la cual hoy la capital del Amazonas lleva el nombre de Manaus, en homenaje a él y al pueblo que dio su vida por la libertad.
La Última Flecha
Sin Palabras
-
por Emerson Medina & Romahs Mascarenhas, traducido por Camila Saavedra
Una historia de venganza a través del tiempo. Bellamente escrita por Medina y con el fantástico arte del reconocido artista amazónico Romahs, esta es una novela gráfica única en su tipo que estamos muy orgullosos de localizar en espanõl.
-
por Ademar Vieira, traducido por Camila Saavedra
A través de las redes sociales, las tiras de Ademar Vieira recorrieron el mundo y difundieron mensajes contundentes, así como de esperanza y de amor.
Esta es una recopilación de las mejores historietas de Internet, junto a otras hechas especialmente para esta publicación, que está llena de crítica, emoción y poesía, pero sin una sola palabra.
Em português
Iwará-iwê
by Alex Souza
Other Collaborations
by Tieê Santos & Raphael Russo
Copyedit by Alex Souza
Mística Amazônia
by Ademar Vieira & Ana Valente
Copyedit by Alex Souza
O Pajé e o Missionário
by Romahs & Tieê Santos
Copyedit and Layout by Alex Souza
O Menino que Morava no Poste
by Karipola
Copyedit by Alex Souza
Quase Tudo São Flores